FC Bayern München

LIJEPA LI SI LYRICS ÜBERSETZUNG

Wenn ich mich erinnere, kommen mir die Tränen
Die Erinnerungen beginnen zu riechen
Jedes Stück der Heimat
Und der völkischen Bräuche

Ich erkannte deine Schönheit
Welche meine Liebe weckt
Wenn ich mit dir mit
Schlägt mein Herz grösser, es ist gross

Ref.
Oh Zagorje du bist schön
Slawonien du bist goldig
Herceg-Bosna, stolzes Herz
Dalmatien mein Meer
Eine Seele (sind) wir beide
Gruss an Lika, Velebit, mein Stolz
Schön bist du

Wenn die Neretva ins Meer mündet
Erinnere du dich dann an mich
Sei das Thema meines Liedes
Für all jene, die nicht mehr unter uns sind

Los Istrien und Zagorje
Wir hissen alle drei Farben
Wir umarmen uns vor allen
Damit sie sehen, dass wir da sind

Ref.

 

Die Kanzlerin sollte durch ihr Beraterteam über den Textinhalt oder deren Bedeutung informiert sein. Insofern ist das Mitklatschen eine
Befürwortung, gerade auch auf dieser Ebene.
Nun kann es durchaus sein, dass sie nicht ausreichend informiert wurde, dann sollte man aber vielleicht auch oder gerade von
einer Kanzlerin verlangen können, dass sie das mal eben ins rechte Licht rückt.
Für mich ist das kein Unterschied gerade auf diesem Niveau.
Hier ziehen sich einige User wieder extrem hoch und nehmen ihre Meinung zu wichtig.
Herr Neuer war also textsicher, wohl dem, der über ein solch gutes Gehör und auch Sprachkenntnisse verfügt, um das heraus
gehört zu haben.
Also ich finde es langweilig immer mit den Händen über der Bettdecke zu schlafen.

 

Für was soll Neuer sich da bitte rechtfertigen??? Ist doch lächerlich! Er singt kroatische Lieder, mit seinen kroatischen Freunden und trinkt wahrscheinlich ein paar šljivovica dazu. Ist doch geil, ich singe mit meinen russischen Kumpels auch immer russische Lieder.

 

Vorm singen bitte nach dem Text erkundigen und sezieren ....

 

Wenn das die hiesige Presse und andere hier lesen könnten.
Da fegt der Deutsche Meister den spanischen Vize mit 8:2 aus dem Stadion und hier wird über Sangeskunst diskutiert.
Was erlauben.....

 

Sommerloch

 

Von der Maas bis an die Memel,
Von der Etsch bis an den Belt:
Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt.

 

Und niemanden interessiert es.

 

Dann lege doch bitte einmal in ein paar Zeilen dar, worin sich der Konflikt begründet, also Entstehung, Entwicklung(en) vergangener und gegenwärtiger Zeit, Status quo. Ist doch für dich ein Klacks.

 

катюша или калинка?

 

Natürlich gehts bei der ganzen Sache nicht nur um Neuer, der halt entweder affin für nationalistische Gefühle ist oder einfach ein komplett naiver Dummblödel. Weitaus interessanter dabei ist (aber das würde den Thread vermutlich sprengen), wie salonfähig Nationalismus in Kroatien ist. Thompson durfte ja erschreckenderweise auch bei der WM-Feier 2018 spielen, auf Wunsch einiger Spieler! Und dass ein Lied der Band auf einem offziellen Empfang bei einem Besuch von Merkel gespielt wurde, spricht ja auch Bänder darüber, wie sehr diese ekelhafte Band in Kroatien akzeptiert ist. Kann man sich kaum vorstellen, wenn man sich Texte deren Lieder anschaut.

 

Wurde jetzt oft genug gemacht. Lies es dir halt selber durch.

 

Einstellen ins Forum, danach geht gar nichts mehr.

 

Hab ich was verpasst?
Konnte jetzt beim zurückblättern nichts finden...könntest du mir freundlicherweise deinen Beitrag mit diesem Inhalt nochmal kopieren.

 

Die haben dort auch Franjo Tudjman gefeiert, offiziell Mitglied einer kriminellen Vereinigung zum Zwecke Völkermord und ethnische Säuberungen. Lass Neuer mal sagen wie dumm das von ihm war, dann bekommt sein Torwarttrainer ein Problem. Also schweigt er besser.

 

Dass der Link zum ntv-Artikel für dich offenbar unsichtbar ist, habe ich mir schon bei deinen trotzdem folgenden andauernden Nachfragen, was an dem Lied kritisch ist, gedacht.

 

Wieviele Seiten muss ich zurückblättern um den Link zu finden?

 

2

 

Du sollst dich nicht auf einen Artikel einer Zeitung berufen, wo dieser Konflikt nicht detailliert dargelegt wird und auch nicht die Textzeilen des Liedes beschrieben werden, die mit diesem Konflikt in Verbindung stehen.
Sondern anhand des Textes ( auf den du auch wiederholt nicht eingehst) aufzeigen wie eindeutig verwerflich dieses Lied ist...
Sollte doch für jemanden der ne klare Meinung zu dem Thema hat und sich in dieser Materie auskennt kein Problem darstellen...oder?

 

Wieso sollte man sich nicht auf einen Artikel berufen?

Natürlich kann man das jetzt noch genauer darlegen, aber ich dachte, dir geht das hier im Thread eh schon zu weit? Was denn nun?